bookstories Ο Ξένος,Harlan Coben, εκδόσεις Μεταίχμιο

Συντάχθηκε στις 05/10/20


Ο ξένος του Harlan Coben , από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε μετάφραση του Αύγουστου Κορτώ, έρχεται για να ζωντανέψει ίσως τον χειρότερο εφιάλτη, όλων. Πόσοι από εμάς δεν έχουν κάποια μικρά ή και κάποια μεγάλα μυστικά, κρυμμένα από την οικογένεια μας και τους αγαπημένους μας. Μυστικά που μπορούν να ταρακουνήσουν μια σχέση ή ακόμα και να την διαλύσουν.

Ένας ξένος , όπως του αρέσει να τον αποκαλούν , μπαίνει μια μέρα στην ζωή του Ανταμ Πραις και την αναστατώνει συθέμελα. Μέχρι εκείνη την στιγμή ο Ανταμ ζούσε το Αμερικανικό όνειρο. Είχε την τέλεια γυναίκα, δυο τέλεια παιδιά, ένα υπέροχο σπίτι και μια καλοπληρωμένη δουλειά για να συντηρεί το όνειρο αυτό. Από την στιγμή όμως που συναντά τον ξένο όλα όσα ήξερε παύουν να υπάρχουν. Ένα καλά κρυμμένο μυστικό της γυναίκας του έρχεται για να αλλάξει τον κόσμο που μέχρι στιγμής ήξερε. Ποιος είναι ο ξένος όμως και πόσοι έχουν βρεθεί στο δρόμο του;

Ήταν το πρώτο βιβλίο του Harlan Coben που διάβασα και η αλήθεια είναι ότι μου άρεσε πολύ. Έχει ένα πολύ πρωτότυπο θέμα αρκετά καλά δουλευμένο. Οι διάφοροι ήρωες μπλέκουν μεταξύ τους και η πορεία του ενός αντανακλά στην πορεία του άλλου. Το θέμα είναι τόσο σύγχρονο που δεν γίνεται να μην περάσει από το μυαλό του αναγνώστη τι θα έκανε στην θέση τόσο του κεντρικού ήρωα όσο και των δευτερευόντων. Είναι ένα βιβλίο που κρατάει τον αναγνώστη από την αρχή μέχρι το τέλος . Ορισμένες λεπτομερείς περιγραφές θα μπορούσαν να έχουν λιγότερη έκταση αλλά ακόμα και αυτό δεν μπορεί να κάνει το βιβλίο λιγότερο ελκυστικό. Χωρίς να έχω βαθιά γνώση του αστυνομικού μυθιστορήματος, το τέλος είναι μη αναμενόμενο. Πρόκειται για ένα θρίλερ γεμάτο ανατροπές, ένταση, αγωνία. Ένα θρίλερ που μας κάνει να σκεφτούμε ξανά και ξανά πόσο η ανωνυμία που νομίζουμε ότι μας προσφέρει το διαδίκτυο τελικά ισχύει. Το βιβλίο έχει μεταφερθεί και στην μικρή οθόνη μέσα από την ομώνυμη σειρά του Netflix χωρίς βέβαια το τρέιλερ να με τραβήξει ούτε στο ελάχιστο. Για το τέλος θα αφήσω την εξαιρετική μετάφραση του αγαπημένου Αύγουστου Κορτώ, που πραγματικά έχει κάνει τρομερή δουλειά. Είναι ένα βιβλίο που θα το πρότεινα ανεπιφύλακτα, όχι σαν κάποιο τρομερό αστυνομικό, αλλά περισσότερο στους φαν των κοινωνικών-ψυχολογικών θρίλερ

Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου: Ο Ξένος εμφανίζεται από το πουθενά, ίσως σε ένα μπαρ ή στο παρκινγκ ή στο σούπερ μάρκετ. Δεν ξέρεις την ταυτότητά του ούτε τα κίνητρά του. Οι πληροφορίες του όμως είναι απολύτως βάσιμες. Σου ψιθυρίζει λίγα λόγια στ’ αυτί και εξαφανίζεται, ο κόσμος σου όμως γίνεται κομμάτια… Ο Άνταμ Πράις έχει πολλά να χάσει: έναν άνετο γάμο με μια όμορφη γυναίκα, δύο υπέροχα παιδιά και όλα τα απαραίτητα χαρακτηριστικά του Αμερικάνικου Ονείρου – μεγάλο σπίτι, καλή δουλειά. Τότε εμφανίζεται ο Ξένος και το συγκλονιστικό μυστικό που του αποκαλύπτει για τη γυναίκα του διαλύει για πάντα την ψευδαίσθηση της τέλειας αυτής ζωής… Όμως ο Άνταμ θα κληθεί να αναμετρηθεί με κάτι πολύ μεγαλύτερο από τη συζυγική προδοσία για να σώσει κάτι πολύ περισσότερο από την οικογενειακή του ευτυχία – την ίδια του τη ζωή